All guides
German formal letterBehördenbriefTELC B1 writing

How to Write a German Formal Letter: Guide for Behörden and TELC B1

The standard structure for German formal letters — for Behörden correspondence and the TELC B1 Schreiben section. Template, example phrases, and common mistakes.

20 April 20269 min read

German formal letter writing matters in two completely different contexts: communicating with German authorities (Behörden) in real life, and passing the TELC B1 Schreiben section. The structure and conventions are almost identical in both cases. Learn it once and it works everywhere.


Why This Matters for TELC B1

The TELC B1 Schreiben task asks you to write a semi-formal letter of approximately 150–200 words addressing four specific points from the prompt. Marks are awarded on three criteria:

  • Kommunikation (15 points): Did you address all four required points clearly?
  • Formale Richtigkeit (15 points): Grammar, vocabulary, spelling
  • Kohärenz (15 points): Logical structure, flow, connecting language

Pass mark: 27/45 (60%).

Structural errors — wrong salutation, missing subject line, wrong closing formula — cost you marks on Kohärenz and register. A letter written in perfect German that opens with "Liebe Grüße" loses marks. Examiners are checking structure explicitly.


The Eight-Part Structure

A correct German formal letter has eight components in a specific order:

1. Absender — Sender's Address

Your name and full address, top left (or sometimes as a header block). In TELC exams, you're often given a fictitious name and address in the prompt — use those.

Maria Müller
Gartenstraße 8
80339 München

2. Empfänger — Recipient's Address

Below the sender information. For a Behörde, include the office name.

Ausländerbehörde München
Poccistraße 4
80336 München

3. Datum — Date

Right-aligned. Written in full German format: day with ordinal marker, full month name, year.

München, 20. April 2025

The city before the date is standard in formal letters (though technically optional). The date format is critical — write 20. April 2025, not 20.04.2025, not April 20.

4. Betreff — Subject Line

Bold (in printed letters) or underlined. A clear, concise description of the letter's purpose. No full stop at the end.

Antrag auf Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis, Az: 2024-AUS-0384

Include your Aktenzeichen (reference number) in the Betreff if you have one — Behörden need it to locate your file.

For TELC B1: always include a subject line. It is expected and its absence costs Kohärenz marks.

5. Anrede — Salutation

If you know the person's name:

Sehr geehrte Frau Bauer,
Sehr geehrter Herr Schmidt,

If you don't know the name (standard for Behörden you haven't met):

Sehr geehrte Damen und Herren,

Always end the salutation with a comma. The first word of the letter body then begins with a lowercase letter in traditional German business writing (though capitalisation is also now accepted — either is correct for TELC).

Never use:

  • Liebe Damen und Herren — too informal for official letters
  • Hallo — completely wrong for any formal context
  • Zu Händen von — this goes on the envelope address, not the salutation

6. Briefkörper — Letter Body

Three short paragraphs is the standard structure that covers all three TELC criteria cleanly:

Opening paragraph: why you're writing State your reason for writing clearly and directly. German formal style values directness — no lengthy preamble.

Main paragraph(s): the details The substance of the letter. Make your request, explain the situation, provide necessary information. For TELC B1, this is where you address the middle two of the four required bullet points.

Closing paragraph: what you expect or request next What action are you requesting? When do you need a response? What are you sending with the letter?

7. Schlussformel — Closing

Standard formal closing for almost all situations:

Mit freundlichen Grüßen

Slightly more elevated alternatives:

Mit freundlichem Gruß
Hochachtungsvoll

Hochachtungsvoll is very formal — appropriate for official government correspondence, less common in everyday letters.

Never use in a formal letter:

  • Viele Grüße — informal
  • Liebe Grüße — informal/friendly
  • Mit besten Grüßen — uncommon, mixes registers

"Mit freundlichen Grüßen" is correct for any formal or semi-formal context. Use it every time in TELC exams.

8. Unterschrift — Signature

Your name below the closing formula, separated by a blank line:

Mit freundlichen Grüßen

Maria Müller

In printed letters, your handwritten signature goes in the space between. In TELC exams, just write your (fictional) name.


Useful Phrases for Each Part

Opening lines

PurposePhrase
Responding to correspondenceIch beziehe mich auf Ihr Schreiben vom [Datum].
Responding to a notice/announcementIch schreibe Ihnen bezüglich Ihrer Mitteilung über …
Making a requestIch wende mich an Sie mit der Bitte, …
Introducing yourself in contextMein Name ist [Name] und ich bin seit [Zeit] in Deutschland. Ich schreibe Ihnen, weil …

Main body phrases

PurposePhrase
Explaining a situationDa ich [Situation] bin, benötige ich …
Making a request politelyIch würde mich freuen, wenn Sie mir … mitteilen könnten.
Providing informationIch teile Ihnen hiermit mit, dass …
Enclosing documentsAnbei sende ich Ihnen [Dokument] zu.
Asking a questionKönnten Sie mir bitte mitteilen, ob/wann/wie …?
Making a complaintLeider muss ich Ihnen mitteilen, dass … nicht [wie vereinbart/erwartet] erfolgt ist.

Transitions between points (Kohärenz markers)

FunctionPhrases
First pointZunächst möchte ich … / Erstens …
Adding another pointAußerdem … / Darüber hinaus … / Des Weiteren …
ContrastAllerdings … / Jedoch …
ConclusionAbschließend … / Zum Schluss …

Using 2–3 of these across your TELC B1 letter directly improves your Kohärenz score.

Closing lines

PurposePhrase
Requesting a responseIch freue mich auf Ihre Antwort.
Requesting actionIch bitte Sie, meine Anfrage so bald wie möglich zu bearbeiten.
Offering availabilityFür Rückfragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

A Complete Example

Here is a properly structured formal letter covering all eight elements:


Maria Müller Gartenstraße 8 80339 München

Stadtbibliothek München-Zentrum Rosenheimer Straße 5 81667 München

München, 20. April 2025

Anfrage zu Mitgliedschaft und verfügbaren Kursen

Sehr geehrte Damen und Herren,

mein Name ist Maria Müller und ich wohne seit drei Monaten in München. Ich interessiere mich sehr für deutschsprachige Literatur und würde gerne Mitglied Ihrer Bibliothek werden.

Zunächst würde ich gerne wissen, welche Unterlagen ich für die Mitgliedschaft benötige und ob es eine Jahresgebühr gibt. Außerdem habe ich gehört, dass Ihre Bibliothek regelmäßige Leseklubs und Sprachkurse anbietet. Könnten Sie mir bitte mitteilen, welche Veranstaltungen für Deutschlernende auf Niveau B1 geeignet sind?

Ich freue mich auf Ihre Antwort und stehe für Rückfragen gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen

Maria Müller


What this letter does right:

  • All 8 structural elements present
  • Subject line clear, no full stop
  • Salutation ends with comma
  • Three distinct paragraphs (opening, main, closing)
  • Two Kohärenz markers (Zunächst, Außerdem)
  • Consistent formal register throughout
  • Mit freundlichen Grüßen closing

The Most Common Mistakes

1. Using "Liebe Grüße" or "Viele Grüße" as the closing The single most common mistake in TELC B1 exams. These are informal closings for friends and family. A formal letter requires Mit freundlichen Grüßen. No exceptions.

2. Missing the Betreff Many candidates skip the subject line entirely. This costs Kohärenz marks and register marks. Always include it.

3. Mixing Sie and du Choose one register and keep it throughout. A formal letter addresses the recipient as Sie (capital S) throughout — Verb forms, pronouns, possessives. Können Sie mir sagen, wie Ihr Angebot aussieht? — not Kannst du mir sagen, wie dein Angebot aussieht?

4. Writing the date in the wrong format Write 20. April 2025, not 20/04/2025, 20.04.25, or the English-style April 20. The ordinal marker (the dot after the number) is mandatory in German date format.

5. Not covering all four required points (TELC B1) Before writing, read the four bullet points and number them. After writing, check each one is addressed. Partially addressing a point (mentioning the topic but missing the specific question asked) costs 5 marks on Kommunikation.

6. Too much text in the opening German formal writing is direct. Ich schreibe Ihnen bezüglich Ihres Angebots vom 10. April. Not: Zunächst möchte ich mich für die Möglichkeit bedanken, mich an Sie wenden zu dürfen, und ich erlaube mir, bezüglich Ihres interessanten Angebots… — this kind of over-formal, hedge-everything opening wastes words and sounds unnatural.


Writing to Real German Behörden

In real Behördenkorrespondenz, the same structure applies with a few additional points:

  • Always include your Aktenzeichen (reference number) in the Betreff if you have one — this is how the Behörde locates your file
  • State your Anliegen (request) in the first sentence — don't make the reader search for what you want
  • Keep it short — one issue per letter; one clear request; short paragraphs. Behörden staff read dozens of letters daily and value brevity.
  • Attach copies of relevant documents (Kopien, not originals) and reference them in the letter: Anbei übersende ich Ihnen eine Kopie meiner Aufenthaltserlaubnis sowie meines Mietvertrags.
  • Request written confirmation for important matters: Ich bitte um schriftliche Bestätigung des Eingangsdatums.

Using This for TELC B1 Exam Practice

The TELC B1 Schreiben section gives you 30 minutes and four bullet points. The format described above — all 8 elements, three paragraphs, correct salutation and closing — covers the structural requirements of the Kohärenz criterion completely. Then it's a matter of addressing all four points (Kommunikation) and doing so with correct German (Formale Richtigkeit).

Practising with this structure until it's automatic means you spend your 30 minutes on content — not figuring out how to format the letter.

Practice the TELC B1 writing section with AI feedback on each attempt →

Ready to practise?

Take a free full-length TELC mock exam.