All guides
Wechselpräpositionentwo-way prepositionsGerman grammar

German Two-Way Prepositions (Wechselpräpositionen) Explained

Master the 9 German Wechselpräpositionen — prepositions that take Akkusativ or Dativ depending on meaning. Includes a full table, verb pairs, fixed expressions, and practice sentences.

28 May 20265 min read

What Are Wechselpräpositionen?

German prepositions are tricky enough when each one takes a fixed case. Wechselpräpositionen — literally "changing prepositions" — go one step further: they take either Akkusativ or Dativ depending on what you are trying to say.

There are exactly nine of them:

an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen

Every one of them appears regularly in everyday German and in the TELC B1 exam. Understanding them is not optional at this level — it is a core requirement.

The Core Rule: Wo? vs. Wohin?

The case is determined by meaning, not by the preposition itself.

  • Dativ answers the question wo? (where?) — it describes a location or position.
  • Akkusativ answers the question wohin? (where to?) — it describes movement or direction toward a destination.

A simple test: ask yourself which question fits the sentence. If you are describing where something is, use Dativ. If you are describing where something is going, use Akkusativ.

QuestionCaseMeaning
Wo ist das Buch?DativLocation — the book is somewhere
Wohin legst du das Buch?AkkusativDirection — you are putting it somewhere

This test works reliably in the vast majority of cases.

All 9 Prepositions with Examples

PrepositionAkkusativ (Wohin?)Dativ (Wo?)
anIch hänge das Bild an die Wand.Das Bild hängt an der Wand.
aufIch lege das Buch auf den Tisch.Das Buch liegt auf dem Tisch.
hinterSie geht hinter das Haus.Sie steht hinter dem Haus.
inEr geht in die Küche.Er ist in der Küche.
nebenStell die Lampe neben den Sessel.Die Lampe steht neben dem Sessel.
überDie Katze springt über den Zaun.Das Flugzeug fliegt über der Stadt.
unterDas Kind kriecht unter den Tisch.Die Schuhe stehen unter dem Bett.
vorFahr das Auto vor die Garage.Das Auto steht vor der Garage.
zwischenSie setzt sich zwischen die beiden Männer.Sie sitzt zwischen den beiden Männern.

The Tricky Verb Pairs

Wechselpräpositionen become especially tricky when combined with verb pairs that look or sound similar. These pairs are tested frequently.

hängen

  • hängen (weak verb, hängte / gehängt) = to hang something — requires Akkusativ
    • Ich hänge das Bild an die Wand.
  • hängen (strong verb, hing / gehangen) = to be hanging — requires Dativ
    • Das Bild hängt an der Wand.

stehen / stellen

  • stellen = to place something upright (action) → Akkusativ: Ich stelle die Flasche in den Kühlschrank.
  • stehen = to stand, be standing (position) → Dativ: Die Flasche steht im Kühlschrank.

liegen / legen

  • legen = to lay something down (action) → Akkusativ: Ich lege die Zeitung auf den Tisch.
  • liegen = to lie, be lying (position) → Dativ: Die Zeitung liegt auf dem Tisch.

sitzen / setzen

  • setzen = to seat someone or sit down (action) → Akkusativ: Sie setzt das Kind auf den Stuhl.
  • sitzen = to be seated (position) → Dativ: Das Kind sitzt auf dem Stuhl.

The pattern is consistent: the action verb takes Akkusativ, the position verb takes Dativ.

Fixed Expressions That Don't Follow the Rule

Some common expressions use a Wechselpräposition but have a fixed case that doesn't follow the wo/wohin logic. These must be memorised:

  • im Fernsehen — always Dativ: Das kommt im Fernsehen.
  • übers Wochenende — always Akkusativ: Ich fahre übers Wochenende nach Hamburg.
  • am Morgen / am Abend / am Nachmittag — always Dativ
  • ans Telefon gehen — always Akkusativ

When you encounter a preposition in a fixed phrase, memorise the phrase as a whole unit rather than trying to derive the case from the rule.

Wechselpräpositionen in the TELC B1 Exam

In the TELC B1 Sprachbausteine section, Wechselpräpositionen appear very frequently — both as standalone prepositions in gaps and as part of verb-preposition collocations.

The most common error type is choosing the correct preposition but the wrong case ending, or confusing stellen/stehen and legen/liegen. Examiners know this is a weak point for most learners.

5 Practice Sentences

Try these before checking the answers:

  1. Wir fahren ___ die Stadt. (in — Akkusativ or Dativ?)
  2. Das Café ist ___ der Universität. (neben — where?)
  3. Sie legt die Schlüssel ___ den Tisch. (auf — action or position?)
  4. Das Buch liegt ___ dem Sofa. (auf — position)
  5. Er stellt die Tasse ___ die Untertasse. (auf — action or position?)

Answers:

  1. in die Stadt (Akkusativ — movement, wohin?)
  2. neben der Universität (Dativ — location, wo?)
  3. auf den Tisch (Akkusativ — legen = placing action)
  4. auf dem Sofa (Dativ — liegen = position)
  5. auf die Untertasse (Akkusativ — stellen = placing action)

Wechselpräpositionen are one of the most-tested grammar areas at B1 level. The wo/wohin question test handles the majority of cases — memorise the fixed expressions and verb pairs separately, and you have covered everything the TELC B1 exam is likely to ask.

Ready to test your grammar under real exam conditions? Take a free TELC B1 mock exam and see how you do.

Ready to practise?

Take a free full-length TELC mock exam.